Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
genau vor einem Jahr konnte man in meinem Grußwort lesen, welche größeren Ereignisse 2020, wie zum Beispiel Jubiläen und Einweihungen, stattfinden werden. Rückblickend ist das natürlich sehr schade, dass hiervon nur wenige bis gar keine Termine stattfinden konnten. Das hätte ich vor einem Jahr nicht geglaubt und doch stellte sich diese Situation sehr schnell ein. Der Lockdown im Frühjahr, der Lockdown light ab November und die aktuellen Verschärfungen stellten und stellen uns alle, insbesondere aber die Unternehmen vor große Herausforderungen, die es zu bewältigen gibt. Immer wieder war ich begeistert, welche Ideen in der Not aufkamen und vermutlich auch in Zukunft weiterhin Bestand haben, um so vielleicht auch etwas Gutes aus dieser Krise mitzunehmen. Ich appelliere in dieser Pandemie jedoch dringend, den Anordnungen der Bundes- bzw. Staatsregierung zu folgen und die Kontakte auf ein Minimum zu reduzieren!
Das ist für uns alle hart, aber der einzige Weg, unsere Gesund-heit (LEBEN) und das unserer Mitmenschen zu schützen. Trotz sehr penibler und strenger Maßnahmen trat im Seniorenhaus Jura die große Befürchtung ein und das Virus verbreitete sich teilweise bei Bewohnern und Mitarbeitern. Auf diesem Weg möchte ich mich bei allen Angestellten des Seniorenhauses Jura für ihre unermüdliche Arbeit bedanken. Trotz der Unsicherheiten geben sie nicht auf und sind für die Bewohnerin-nen und Bewohner - Tag und Nacht - zur Stelle. Allen Infizierten wünsche ich alles Gute und eine baldige Genesung! Ein herzliches Dankeschön auch an die Bürgerhilfe und alle anderen Helfer, die sich in den verschiedensten Arten beteiligen, das Seniorenheim und die Mitarbeiter zu unterstützen und die Weihnachtszeit für die Bewohnerinnen und Bewohner besinnlicher und schöner zu gestalten.
Die ersten kleinen Winterdiensteinsätze fanden schon Anfang Dezember statt. Früh morgens sind die Kolleginnen und Kollegen des Bauhofs und der beauftragten Firmen unterwegs, um Straßen und Geh- und Radwege von Schnee und/oder Eis zu befreien. Ich bitte Sie um Ver-ständnis, dass die Mitarbeiter nicht überall gleichzeitig vor Ort sein können und erinnere Sie zugleich daran den Bereich vor Ihrem Grundstück von Glätte und Schnee zu befreien.
Das Car-Sharing-Projekt vom Thalmässinger Autohaus Muhr ist fertig. Ein 9-Sitzer-Bus steht damit nun allen Bürgerinnen und Bürgern, sowie Vereinen oder Geschäftstreibenden des Marktes Thalmässing zur Verfügung. Hoffen wir, dass es die Rahmenbedingungen bald zu-lassen und das Fahrzeug entsprechend genutzt werden kann. Weitere Informationen ent-nehmen Sie im Innenteil.
Im Rahmen der interkommunalen Zusammenarbeit der ILE Jura-Rothsee gibt es die Mög-lichkeit sogenannte Kleinprojekte, beispielsweise für Vereine, über das sogenannte Regio-nalbudget fördern zu lassen. Der Förderaufruf sowie weitere Infos befinden sich im Anhang.
Die Vorstandswahl für das Dorferneuerungsverfahren Eysölden-Pyras konnte noch durchge-führt werden. Damit ist die Handlungsfähigkeit der Teilnehmergemeinschaft offiziell gegeben, um die Dorferneuerung weiter voran zu bringen. Mein Dank an alle ehrenamtlichen Kandidaten, die sich für dieses verantwortungsvolle Amt zur Verfügung gestellt haben und meine Gratulation an die gewählten Vorstandsmitglieder sowie deren Stellvertreter.
Ich wünsche Ihnen einen guten Start ins neue Jahr! Passen Sie auf sich auf und bleiben Sie unbedingt gesund!
Ihr Georg Küttinger
Erster Bürgermeister
